andré sier

(bio pt)
André Sier trabalha como artista-programador intermédia. É licenciado em filosofia, tendo também estudado pintura e escultura. Produz objectos que envolvem linguagens de programação áudio-visuais que tem vindo a expor desde finais anos 90 em diversos espaços, bem como colaborado com artistas plásticos, performers e músicos. Desde 2002 lecciona programação áudio-visual, e orienta workshops em vários eventos. <http://s373.net>

(bio uk)
André Sier works as intermedia artist-programmer. Has a degree in philosophy and studied also painting, sculpture. Produces objects that involve audio-visual programming languages that has been exhibiting since late 90's in several spaces, as well as colaborating with plastic artists, performer, musicians. Since 2002 teaches audio-visual programming and orients workshops in several events. <http://s373.net>

cv pt // cv eng  (pdf, 67kb, dez 2009)

portfolio (pdf, 72dpi, 2.1mb, maio 2007)